Final report on the work of our guests from London in Tomsk.
As promised, here is a final report on the work of IMG Media representatives in Tomsk.
On Monday, August 2, the guests from London filmed the derby between the two Siberian teams – Tom and Sibir. And this match was quite illustrative. During the first few minutes, Tom scored the first goal, which was shortly followed by the second one. Unfortunately, in the second part of the first half, Sibir managed to even the score – two goals were scored one after another and the teams entered the break with equal score. The confrontation in the second half was uneasy for both teams, and Tom managed to score the last and final goal only during the last few minutes of the game, thus making the match even more spectacular and memorable both for football fans and our guests from London.
Guy and Ricardo were impressed. They have enough to tell about and show to the global community about football in Siberia.
For Lingvista, this project was one of the most remarkable events this year. We had started work long before IMG Media representatives came to Tomsk. In addition to providing an interpreter, Lingvista also undertook organization and coordination activities. Representatives of Lingvista took part in filming organization and accompanied the guests throughout their stay in Siberia.
We would like to thank Tom Footbal Club for their help in filming organization and just for their open and welcoming attitude which was noted by our guests. We did our best to make this project interesting and remarkable for IMG Media representatives.
Lingvista is looking forward to the upcoming release of FIFA Futbol Mundial TV magazine covering football in Siberia. We hope that the result which we worked to achieve together with our guests will meet even the highest expectations.Let's wait for the TV magazine to be broadcast in Russia. We’ll update you on the exact date and time as soon as we know this information.
I have known the team of Lingvista since 2002. We worked together on a project which involved localization of golf management software and translation of system manuals. Besides, they provided interpretation assistance to me during my business visits to Tomsk and Moscow...
» Read more General Manager of Albatros Datenservice GmbH Volker Schorp