Итоги февраля

Последний зимний месяц принес нам масштабные мероприятия и старт новых крупных проектов. Делимся нашими результатами.

Язык месяца: английский.
Однако в феврале кипела работа и с множеством других языков: итальянским, казахским, испанским, французским, арабским и датским.

Что было запоминающегося в феврале:

Устный перевод

• Синхронный перевод: ежегодное онлайн-мероприятие в одном из вузов Томска. Масштабный проект, объединивший студентов и выпускников из 15 стран мира! В трех различных секциях непрерывно и слаженно работали 3 пары наших синхронистов.

• Последовательный перевод: офлайн-сопровождение нашего постоянного партнера — итальянской компании. В этом месяце наши переводчики успешно отработали на проектах в Сургуте и Екатеринбурге.

Письменный перевод

• Новый крупный проект: дан старт масштабному переводу инструкций по эксплуатации и техническому обслуживанию. Языковая пара: английский-казахский.

• Рабочие договоры. Языковая пара: итальянский-русский.

• Редактирование перевода. Языковая пара: датский-английский.

• Личные документы. Активно переводили свидетельства и справки с испанского, французского, арабского и казахского на русский.

• Перевод паспортов самых разных стран — всё так же остается одной из самых востребованных услуг в нашем агентстве.

Мы благодарим наших переводчиков за высочайший профессионализм, а клиентов и партнеров — за доверие! Прощаемся с зимой и уже вовсю готовимся к весенним проектам.