Ваше имя в другой стране

Владимир — «владеющий миром, славный правитель»
Roderick — «славный правитель» (английский)
Rinaldo — «могучий правитель» (итальянский)
Rodrigo — «славный правитель» (испанский)
Reinhold — «мудрый правитель» (немецкий)
Régis — «правящий» (французский)
治国 (Чжиго) — «управляющий государством» (китайский)

Ярослав — «пылающий славой»
Aidan — «огонь» (английский)
Fulgenzio — «сияющий» (итальянский)
Rutilio — «огненный» (испанский)
Ludwig — «славный в бою» (немецкий)
Ardent — «пылающий» (французский)
耀辉 (Яохуэй) — «сияющая слава» (китайский)

Богдан — «данный Богом»
Theodore (английский)
Deodato (итальянский)
Adeodato (испанский)
Matthias (немецкий)
Dieudonné (французский)
天赐 (Тяньцы) (китайский)

Светлана — «светлая, сияющая»
Clare (английский)
Lucia (итальянский)
Estrella (испанский)
Bertha (немецкий)
Blanche (французский)
明 (Мин) (китайский)

Владислава — «владеющая славой»
Roberta (английский)
Gloria (итальянский)
Regina (испанский)
Roswitha (немецкий)
Clotilde (французский)
荣华 (Жунхуа) (китайский)

Милана — «милая, любимая»
Mabel (английский)
Cara (итальянский)
Dulce (испанский)
Holde (немецкий)
Douce (французский)
婉 (Вань) (китайский)

Злата — «золотая»
Aurelia (английский)
Ambra (итальянский)
Oriana (испанский)
Golde (немецкий)
Oriane (французский)
金花 (Цзиньхуа) (китайский)

Любовь — «любовь»
Charity (английский)
Amabile (итальянский)
Caridad (испанский)
Liebgard (немецкий)
Charité (французский)
爱 (Ай) (китайский)

Вячеслав — «превосходящий славой»
Egbert (английский)
Massimiliano (итальянский)
Máximo (испанский)
Adalbert (немецкий)
Grandin (французский)
胜荣 (Шэнжун) (китайский)

Станислав — «тот, кто обретёт славу»
Ernest (английский)
Fortunato (итальянский)
Venancio (испанский)
Ernst (немецкий)
Vaillant (французский)
成荣 (Чэнжун) (китайский)