Меню
RU EN
Главная Компания Новости Художественный перевод поэтических произведений

Художественный перевод поэтических произведений

27.11.11

Уже более года агентство переводов «Лингвиста» выполняет художественный перевод отечественной и зарубежной поэзии.

В отличие от технических и деловых документов, перевод поэзии требует передачи авторской концепции, художественной эстетики и культурного подтекста в рифмованной форме. Данная задача была успешно выполнена нашими специалистами, которые перевели ряд стихотворений в языковой паре английский – русский.

Отзывы клиентов

  • «

    Я знаю переводчиков из Лингвисты уже много лет. Они переводили для Контека технические и рекламные материалы, выполнили локализацию одного программного комплекса, а также неоднократно оказывали услуги устного перевода во время визитов наших зарубежных партнеров...

    »
    Читать дальше Директор ООО "Контек-Софт" Соснин В. Н.