Меню
RU EN
Главная Компания Новости Перевод описаний различных систем автоматики и учета для каталога

Перевод описаний различных систем автоматики и учета для каталога

08.11.10

Переводчики агентства переводов «Лингвиста» выполнили заказ на перевод описательной информации о различных системах автоматики и учета.

Для размещения в англоязычной версии каталога заказчика была переведена на английский язык информация о комплексной системе кустовой телемеханики газовых месторождений, о комплексной системе автоматического пожаротушения, об автоматизированной информационно-измерительной системе коммерческого учета электроэнергии, об автоматизированной системе технического учета электроэнергии для предприятий трубопроводного транспорта, о системе управления режимом работы трубопровода, о комплексной системе автоматики наливных эстакад, железнодорожных и морских терминалов, о микропроцессорной системе автоматики перекачивающей станции и других системах.

В проекте были задействованы 4 переводчика и один редактор.

Отзывы клиентов

  • «

    На протяжении 2+ лет мы с удовольствием сотрудничаем с менеджером Еленой и командой Лингвисты в проектах по письменному, устному последовательному и синхронному переводу с английского на русский язык...

    »
    Читать дальше менеджер по маркетингу и корпоративной работе в регионе EMEA Вера Риз