Художественный перевод поэтических произведений

27.11.11

Уже более года агентство переводов «Лингвиста» выполняет художественный перевод отечественной и зарубежной поэзии.

В отличие от технических и деловых документов, перевод поэзии требует передачи авторской концепции, художественной эстетики и культурного подтекста в рифмованной форме. Данная задача была успешно выполнена нашими специалистами, которые перевели ряд стихотворений в языковой паре английский – русский.

О нас Новости Наши приоритеты Языки Блог

Все новости

Блог

В каких сферах перевод будет особенно востребован в 2025 году? 27.12.24

Отзывы клиентов

«
Я работаю с Лингвистой с 2010 года. Специалисты Лингвисты прекрасно организовывали для меня всестороннюю поддержку в ходе командировок в Россию...
» Читать дальше директор Центра неотложной медицинской помощи, Университетские клиники Йены, Германия Профессор, доктор медицинских наук Вильгельм Берингер