Что вдохновляет нас выбирать профессию переводчика? Интерес к иностранным языкам, знакомство с новой культурой, стремление раскрыть творческий потенциал. Особенно творческим стал наш недавний проект, в ходе которого Лингвиста выполнила перевод популярной книги Руслана Галки «Маркетинг Girl».
Читать книги любят все. Особенно если чтение приносит не только удовольствие, но и пользу. Книга московского автора Руслана Галки «Маркетинг Girl. Роман о том, как построить любовь и преуспевающий бизнес» - замечательный образец интересной и полезной бизнес-литературы. Свежие идеи и оригинальные маркетинговые решения способны вызвать интерес как отечественной, так и зарубежной аудитории.
Совсем недавно роман был переведен на английский язык объединенными стараниями творческой команды Лингвисты. В проекте участвовал носитель языка, имеющий высшее журналистское образование и собственные публикации, что помогло нам полностью адаптировать книгу для иностранного читателя.
Итак, идеи обращены в слова, вдохновение схвачено, книга написана. Обращайтесь к нам – мы поможем преодолеть языковой барьер на пути к сердцам зарубежных читателей!
Мы размещали заказ на осуществление локализации ряда видеороликов. Хотим отметить, что работы ООО "Лингвиста" были выполнены на высоком уровне и в установленные нами сроки...
» Читать дальше руководитель департамента профессионального сервиса ООО «Сисмекс РУС» Носеевич Майя